WASHINGTON, DC - APRIL 19: Danielle Paille #20 of the Boston Bruins and John Carlson #74 of the Washington Capitals fight for a loose puck during Game Four of the Eastern Conference Quarterfinals of the 2012 NHL Stanley Cup Playoffs on April 19, 2012 at the Verizon Center in Washington, DC. (Photo by Mitchell Layton/NHLI via Getty Images)

Bruins’ Paille has concussion-like symptoms


When we last checked in on Bruins forward Dan Paille, he was being sent back to Boston with an undisclosed injury.

Today, we learned a bit more about his early return home from the Bruins’ recently concluded road trip.

“Dan has been evaluated. He came to us when we first got to Calgary and talked about not feeling well,” coach Claude Julien said, per CSN New England. “Once he got evaluated by our trainers it looked like concussion symptoms. So we sent him home to be evaluated by our doctors with what he’s had. It was an unfortunate thing that we found out in the last minute, so we scrambled to get a player out [to Calgary].

“The first thing we did, though, is send him home to get taken care of.”

Paille has three goals and two assists in 30 games. At the moment, there’s no timetable for the 29-year-old’s return. It hasn’t been reported how he suffered the injury. He did have a “mild concussion” in December of 2011.

Lucic: If I wanted to hurt Couture, ‘I would have hurt him’


Last night in Los Angeles, Kings forward Milan Lucic received a match penalty after skating the entire width of the ice to give San Jose’s Logan Couture a two-hand shove to the face.

Lucic didn’t hurt Couture, who had caught Lucic with an open-ice hit that Lucic didn’t like. Couture’s smiling, mocking face was good evidence that the Sharks’ forward was going to be OK.

This morning, Lucic was still in disbelief that he was penalized so harshly.

“I didn’t cross any line,” Lucic said, per Rich Hammond of the O.C. Register. “Believe me, if my intentions were to hurt him, I would have hurt him.”

While Lucic knew he deserved a penalty, he said after the game that he didn’t “know why it was called a match penalty.” His coach, Darryl Sutter, agreed, calling it “a borderline even roughing penalty.”

And though former NHL referee Kerry Fraser believes a match penalty was indeed warranted, Lucic said this morning that he hasn’t heard from the NHL about any possible supplemental discipline.

Nor for that matter has Dustin Brown, after his high hit on Couture in the first period.

In conclusion, it’s good to have hockey back.

Related: Sutter says Kings weren’t ‘interested’ in checking the Sharks

Torres apologizes to Silfverberg and Sharks


A statement from Raffi Torres:

“I accept the 41-game suspension handed down to me by the NHL’s Department of Player Safety. I worked extremely hard over the last two years following reconstructive knee surgery to resume my NHL career, and this is the last thing I wanted to happen. I am disappointed I have put myself in a position to be suspended again. I sincerely apologize to Jakob for the hit that led to this suspension, and I’m extremely thankful that he wasn’t seriously injured as a result of the play. I also want to apologize to my Sharks teammates and the organization.”

A statement from San Jose GM Doug Wilson:

“The Sharks organization fully supports the NHL’s supplementary discipline decision regarding Raffi. While we do not believe there was any malicious intent, this type of hit is unacceptable and has no place in our game. There is a difference between playing hard and crossing the line and there is no doubt, in this instance, Raffi crossed that line. We’re very thankful that Jakob was not seriously injured as a result of this play.”

Silfverberg says he expects to play Saturday when the Ducks open their regular season Saturday in San Jose.